Le courrier

Ah ! Saudade marque le retour aux enveloppes portant les marques du voyage, aux lettres soigneusement préparées qui, chaque mois, célèbrent des dates spéciales, ravivent des traditions qui évoquent la nostalgie ou partagent des expériences.

Expérience

Des prix de journalisme aux livres personnalisés, une solide carrière dédiée à l'écriture.

Originalité

Chaque carte est illustrée par un artiste et devient un objet de collection, assorti d'un sceau d'authenticité.

Communauté

Des Portugais dispersés à travers le monde aux visiteurs qui portent le Portugal dans leur cœur, une carte sentimentale.

L'idée

Aujourd'hui, les boîtes aux lettres sont vides. Quel bonheur de recevoir du courrier de la famille et des amis, avec des nouvelles de loin, le récit de leurs aventures de vacances !
Apporter de l'affection, apaiser le désir...

L'idée est de renouer des liens, de faire de l'écriture de lettres un rituel, d'y ajouter des éléments uniques pour susciter la curiosité et, enfin, de les chérir comme un trésor précieux. Et, au passage, d'offrir un peu de Portugal au monde.

Consultez les cartes

Ah ! La saudade, c'est le retour au courrier physique, aux enveloppes marquées par le voyage, aux lettres soigneusement préparées qui, chaque mois, célèbrent des dates spéciales, font revivre des traditions qui évoquent la nostalgie et partagent des expériences.

Ce sont des gardiens de la mémoire, qu'ils ont l'intention de briser.
Le silence des jours, dans un monde de plus en plus solitaire, suscitera à la fois des sourires et des larmes.

Ce sont des lettres du Portugal pour tous ceux qui aiment lire et écrire, pour ceux qui sont loin ou près, pour ceux qui veulent se souvenir d'histoires ou en découvrir de nouvelles.

Et vous, qu'est-ce qui vous manque ?

Je veux recevoir du courrier !

Foire aux questions

Qui est l'auteur ?

Sandra Nobre, journaliste, conteuse, écrivaine. Elle adore écrire et voue une véritable passion aux livres et à la papeterie. Les lettres sont une passion de longue date. « Lettres à Sandra », de Virgílio Ferreira, est son livre de chevet depuis l'adolescence. Elle n'a jamais cessé d'écrire des lettres et des cartes postales. Pendant longtemps, Ah!Saudade est resté un projet dans un carnet, attendant de se concrétiser. Le moment est venu pour ces lettres de commencer à circuler et d'emporter un peu du Portugal avec le monde.

Quand pourrai-je signer les lettres ?

À tout moment. Dès votre inscription, nous prenons en charge votre courrier et vous recevez la lettre du mois, annoncée dans la rubrique « Lettres » du site web, qui précise le thème, la fête ou la trahison évoquée.

À quel moment du mois ma lettre arrivera-t-elle ?

Il n'y a pas de date fixe. Nous veillons à ce que les retards postaux ne soient pas un obstacle : nous voulons toujours vous surprendre et pouvons livrer dans votre boîte aux lettres à tout moment.

Puis-je demander que la lettre arrive à une date précise ?

Les lettres peuvent être offertes avec une date précise ; dans ce cas, veuillez nous envoyer un message afin que nous puissions programmer l’envoi. Pour garantir une livraison à temps, les envois avec une date précise sont soumis à des frais supplémentaires de « courrier vert » facturés par la CTT (service postal portugais), dont le montant varie selon que l’envoi se fasse au Portugal ou à l’étranger. Si vous le préférez, nous pouvons également l’envoyer en recommandé, ce qui entraînera un supplément.

Si vous remettez une lettre, le destinataire saura-t-il qui l'a envoyée ?

Oui, avec la lettre, nous enverrons une carte portant le message : « Cette lettre est un souvenir de quelqu’un que vous connaissez qui aime lire, apprécie les détails et sera ravi de recevoir du courrier », indiquant l’expéditeur et le destinataire.

Puis-je modifier l'adresse du destinataire ?

Oui, à condition de nous prévenir un mois à l'avance afin d'éviter que le courrier ne continue d'être envoyé à l'adresse initialement fournie. Contactez-nous pour mettre à jour vos informations et vous assurer de continuer à recevoir votre courrier à l'adresse souhaitée.

Quel contenu puis-je attendre des lettres ?

Les cartes abordent des thèmes variés, évoquent les traditions portugaises et célèbrent les dates festives du calendrier national – qui ne coïncident pas toujours d'un pays à l'autre. Chaque année, nous ajouterons de nouveaux thèmes chaque mois. Nous n'abordons jamais de sujets sensibles, tels que les idées politiques ou religieuses, qui pourraient susciter un malaise. Nous souhaitons que les cartes suscitent des émotions, des larmes et des sourires, mais surtout qu'elles laissent de beaux souvenirs.

À quelle tranche d'âge ces lettres sont-elles destinées ?

Ces lettres s'adressent aux adultes de tous âges. Le ton et le langage se veulent accessibles à tous, avec des histoires universelles, quel que soit l'âge ou le niveau d'études.

Les lettres sont-elles manuscrites ?

Non, mais la typographie utilisée vise à évoquer la frappe au clavier. Les illustrations et les dessins sont originaux et conçus spécialement pour Ah! Saudade. Chaque artiste les réalise selon sa technique, aquarelle, dessin ou autre, puis les reproduits numériquement.

Toutes les cartes sont-elles illustrées ?

En règle générale, oui, mais elles peuvent être accompagnées de dessins, de photographies ou d'autres éléments artistiques. Laissons libre cours à notre imagination…

Comment savoir s'il s'agit d'une lettre originale d'Ah!Saudade ?

Le courrier Ah!Saudade est toujours identifié par le cachet et l'étiquette de la marque. Les lettres circulent dans des enveloppes vertes et sont authentifiées par un cachet blanc.

Livrez-vous à l'international ?

Oui, mais les frais de port correspondants sont à votre charge. Concernant les produits de la section « Édition Collector », les envois vers les États-Unis sont impossibles en raison des restrictions légales en vigueur, mais nous pouvons expédier des courriers vers tous les pays.

Que dit-on à propos d'Ah! Saudade ?

« Grâce aux lettres, l’enthousiasme pour l’écriture est revenu. »

J'ai adoré recevoir le courrier, c'était une belle surprise. Il a même attiré l'attention du facteur car il était différent.

Joana Almeida

« Un cadeau original »
plein de sens

J'ai offert une lettre personnalisée à ma mère et elle était ravie. Un des plus beaux cadeaux que j'aie jamais reçus.

Francisco Alves

« J'attends avec impatience l'arrivée du courrier le mois prochain. »

La première lettre m'a captivé, et quand la deuxième est arrivée, c'est devenu addictif ; j'ai hâte de recevoir la prochaine.

Caroline Brás

Des lettres qui parviennent au monde entier.

Livraison gratuite au Portugal continental et dans les îles